Den här bilden älskar jag. Den togs på vårt bröllop förra året och föreställer Nicke, Svåra Lena och C-O och är tagen nånstans in på småtimmarna, och jag älskar den dels för att C-O ser ut som en sugen Zoolander, men mest för att Svåra Lena ser så förbaskat glad ut – liksom lycklig – och jag vet att den där kvällen var en vändpunkt för henne. Nu är hon sådär lycklig mest hela tiden. Men nog om det.
Nu ska C-O, Svåra Lena och Mathilda åka till Berlin. Ja, Berlin. Det är sanslöst roligt. Ingen vet riktigt vad de ska göra där, men de är en sjukt brokig samling människor och det pratas om att de ska åka i Mathildas gamla paljettförsedda danskläder (vilket iofs C-O borde vara van vid) och så ska dom dricka skumma shots och hitta vackra män med skägg. Det är väl ungefär så planerad den här Berlinresan är. Men Svåra Lena har minsann satt ihop en parlör som förmodligen kan komma väl till pass och som jag tänkte att jag kunde dela med mig av, om ni nu är fler som ska dit och behöver lite hjälp på traven med språket:
*Hej! Har du en äldre bror?
– Hallo! Haben Sie einen älteren Bruder?
*Du ska köpa en drink åt mig.
– Sie sollten ein Getränk für mich zu kaufen
*Ska den se ut sådär?
– Wird es so aussehen, dass?
*Har du frukost hemma?
– Genießen Sie Ihr Frühstück zu Hause?
*Har du tagit min glowstick?
– Hast du meine Glowstick?
*Mot Hollywood!
– In Hollywood!
*Jag äger en hundkennel
– Ich besitze eine Hundehütte
*Du är snygg när jag är full
– Sie suchen, wenn ich voll bin
Ja. Det är väl ungefär det där man behöver kunna säga när man ska till Berlin. Lycka till!
Och hjälp! vad många ni var som ville ha klänningen! Jag låter det ligga till imorgon klockan 09:00 sen kör vi en dragning. Önskar jag hade en åt er allihop!
Haha, tack jag ska spara detta för framtida behov 😉
Tycker det är ganska roande att läsa meningarna, för det låter som att man behärskar språket
Roliga vänner ska man hålla alldeles särdeles hårt i och Berlin kryllar av mustiga skäggiga män. Underbart!
Den skulle jag ha behövt i Berlin! Hade garanterat gjort resan roligare. 🙂
Kram
Och OJ så mycket roligare det hade kunnat bli med en Emma med på vår resa till Berlin!
Vilket underbart inlägg!!
När du är som bäst, fina Emma.
Kram Mrs G
Tacka föresten mannen så mycket i förhand från mig, för lånet av hjälm till autobahn. Puh!
Vänner är viktigt.
Fina vänner betyder mycket.
Blir glad av ditt inlägg !
Kram.
Ja, hundkennelmeningen är viktig – men vem vet, de kanske bytr jobbinriktning tills dess *skrattar*
”Du är snygg när jag är full”
Underbart bra! 🙂
Suveränt bra.
Tycker faktiskt att det varit lite lite av ”svåra-Lena” på sista tiden. Kanske inte så konstigt :).
Underbar parlör. Håller med ovan ”Du är snygg när jag är full”. Jamenar kan det bli bättre!?
Visst är det underbart med riktigt goda vänner. Helt underbart faktiskt. Och skäggiga män… nja vem vet?
Kram Jannike
Ps. Tipsar om utlottning tillsammans med Nordljus hos mig.
Åh vad jag gillar Svåra Lena! Hon förstår väsentligheterna när man åker utomlands.
Kram
Haha, äntligen en vettig snabbkurs i Tyska!
Jag har inte läst kommentarerna när du efterlyste en matta, så du kanske har fått massa tips redan. Jag var idag på Olsson och Gertel på gamla väster och såg att de har de fina ullmattorna ”Asko”. 1875 kr för 140×240 (eller var det 200…)cm.
Ha ha ha! Fina vänner är liksom det bästa som finns. Tror jag ska spara dom jag har nu resten av livet! Tror vi måste fixa ett gemensamt ålderdomshem typ studentkorridoren 70år senare…
Der reissverschluss ist nicht geschlossen är bra att ha också! Annars verkar dom ha den perfekta parlören!!
Kramar
haha! Wunderbar!
Svider dock lite i mitt halva tyskhjärta med tanke på grammatiken men låt gå 🙂
He he … tänkte det samma. Inte halvtysk, men har jobbat flera år där. Men petitesser! 😉 Fint inlägg iallafall! 🙂
Så jävla användbart! 😀 Antar att Svåra Lena gjort den av erfarenhet.
Haha, galna roliga underbara vänner. Precis så där brokigt som det ska vara 🙂
Roliga vänner är de bästa! Härligt inlägg och härligt inlägg i inlägget ( om möhippan )
Underbara vänner som får en att skratta är det bästa;) Så tokskön pralör- väldans användbar;)
imorgon klockan 09:00, dvs min tid klockan 10:00, ja då sitter jag och håller alla tummar och tår att tooka sniffar fram mitt namn och gör mig till en inte så fullt pjåkig blogg-galafotograf! undras om jag kommer kunna sova i natt. får nog skicka lite kosmiska levergodbitar över potten hela natten istället 😀
Ah, bra att ha om man skulle få för sig att dra till Berlin! Hoppas dina fina vänner får en toppentripp, och framförallt att de får användning för sin braiga parlör 😀
Du skriver så fint om dina vänner. Du är en härlig vän själv, det fattar man ju. Kramar Kicki
*asg ……men så roligt skrivet ……och vilka supersköna människor …men det är klart när de är vänner med dig ….*ler
Ha en fin vecka…..Du gjorde min lite roligare….Tack!
Kram från Göteborg.
Pernilla
Haha det går inte annat än att älska Svåra Lena! 😀
helt klart de mest användbara och viktigaste fraserna. Senast jag var i berlin hade jag behövt öva in ”nej jag vill inte köpa kryckorna, kan jag få låna eller hyra ett par?”
oj vad jag just njutit av Era bröllopsbilder
& önskat att jag var där. skulle kunna tänka
mig att åka med till berlin med det gänget
också kan jag säga. parlören har en
wunderbar värld mellan raderna.
Kollade bilder från bröllopet, så fina kort 🙂
Kramar – du är bääääääääääst!
SnobbenDennis
Helt bedårande bilder av bröllopet!!! Fina ni.
Kram Jes
Hahaha..jag kommer aldrig sluta skratta:D
Kram Susanne
Oj söta underbara Svåra-Lena!!! Be henne gärna gästblogga snart igen! 🙂 Kram